Sem juridiquês
Glossário de cartório
Termos técnicos de cartório traduzidos para linguagem simples. Clique para a explicação completa de cada um.
Averbação
Atualização feita em um registro existente.
Certidão negativa
Documento que informa que não há pendência naquele órgão.
Comarca
Área territorial atendida por um fórum.
Escritura pública
Documento feito no cartório de notas que formaliza uma venda, doação ou outro ato.
ITBI
Imposto municipal pago em transferências de imóveis.
Matrícula do imóvel
Documento que mostra quem é o dono, o histórico, as restrições e os dados oficiais do imóvel.
Prenotação
Entrada formal de um título no Registro de Imóveis para análise.
Protesto
Registro público de uma dívida não paga.
Registro da escritura
Etapa feita no Registro de Imóveis que transfere oficialmente a propriedade.
Ônus reais
Dívidas, garantias, penhoras ou restrições ligadas ao imóvel.